当前位置: 首页 > 教育

“厕所没纸了”可不是“no paper”!喊错了可没人来救你!



众所周知,“paper”的意思是“纸”

但如果你在国外上厕发现厕所里没纸了

你应该如何进行求助呢

如果你直接喊“no paper”

大概率是没有人理你的......

下面我们就来学习一下“求助”的正确说法


01

“没纸了”为何不是“no paper”

在公布正确答案之前,我们先来讲解一下为什么“厕所没纸”不能用“no paper”。

首先,“厕纸”不是“paper”,而是“toilet tissue”、“toilet paper”或者“toilet roll”


"toilet tissue," "toilet paper," 和 "toilet roll" 这三种说法在大多数情况下可以互换使用,这些词汇之间的区别主要是在用词的正式程度和地域性方面,但它们都表示相同的基本概念,即用于卫生间卫生和卫生需求的纸制产品。

02

“厕所没纸了”用英语怎么说

说法1:out of toilet paper

(“out of“ 表示 “没了“)

说法2:short on toilet paper

(“short“ 表示 “短缺“)

例句1:There'sno toilet paperin the bathroom. — 厕所没纸了。

例句2:We'reout of toilet paperin the bathroom. — 厕所没治了。

例句3:I just realized that we'reshort on toilet paper. — 我刚发现厕所没纸了。


03

“厕所快没纸了”用英语怎么说

刚刚我们学的说法是厕所已经没纸了,那“厕所快没纸了”用英语怎么说你知道嘛?

这里我们只需要把时态改成进行时即可。

We’re running out of toilet paper.

当你说"厕所快没纸了"时,使用进行时态有助于表达这是一个当前正在发生的情况,而不是一种持续存在的状态。这样可以更明确地传达情况的紧急性。


04

其他类生活用纸的英文表达方式

餐巾纸:napkin

一般生活用的纸巾:tissue

厨房用纸:paper towel、kitchen towel

湿巾:wet wipes 或 moist towelettes

婴儿专用湿巾:baby wipes

抽纸巾:facial tissues

纸巾盒:tissue box

好啦,今天的分享就到这啦

如果喜欢本篇内容

点赞、在看、分享、评论

鼓励一下作者



本文来源于网络,不代表辽宁之声立场,转载请注明出处
转发到:
拓展阅读
  • 如果你也有女儿,一定要让她强大而自由。野蛮生长的孩子,才能活出顽强的生命力,面对风霜雨雪,也能坚定前行。作者 | 土豆妈收到过很多女孩妈妈的担忧:女儿总是会把“我不敢”、“我害怕”挂在嘴边,总是扭扭捏捏的怎么办?她总感觉自己长得不好看,遇到[全文]
    2024-02-01 02:43
  • 寒假,是孩子们心中的期待,也是家长们的关注焦点。随着2023年的落幕,新的一年已经到来,寒假也即将为孩子们带来一段美好的时光。对于孩子们来说,寒假是一个难得的休息和放松的时期,也是一个充实自己的好机会。如今,天津教育局发布了通知,幼儿园和中[全文]
    2024-01-06 02:37
  • 12月14日,新浪&微博2023教育盛典在北京盛大举行。本届盛典以“教育的力量”为主题,聚焦素质教育、国际教育、职业教育、教育科创、教育自媒体赛道发展等众多热点话题,汇集教育界专家学者、行业领导者、院校代表、头部教育博主等,通过演讲、论坛等[全文]
    2023-12-28 02:15
  • 作为考研名师和教育博主,张雪峰是懂流量的,也是懂人情世故的……这是一位网友给张雪峰老师的评价,很坦白地说,这个评价相对客观,要在竞争中脱颖而出肯定要有亮点并持续保持热度,这一点无可厚非,换成其他人也是一样。可大家都清楚,张雪峰在网络上喜欢说[全文]
    2023-12-22 02:32
  • 为深入学习好、贯彻好党的二十大精神,推进基础教育高质量发展,促进中小学校长专业成长,努力创造有利于创新人才培养的良好教育环境,建立符合学生全面发展的教育规律,使每一个受教育者都能充分发挥自身潜能,实现全面发展。由成都市教育局主管、成都市教科[全文]
    2023-12-12 02:30
  • 各位黑龙江高中生,家长朋友,大家好!转眼间,2023年已经进入尾声。伴随着数学国赛落幕,五大学科国家级决赛成绩均已尘埃落定。那么,黑龙江省各所知名高中在即将过去的2023年里,在五大学科国赛中的表现究竟如何呢?本期《教育冷观察》《升学冷思考[全文]
    2023-12-08 02:28
阿里云服务器
腾讯云秒杀
Copyright 2003-2024 by 辽宁之声 liaon.sczixun.cn All Right Reserved.   版权所有